Na passagem: “...palavra que não se vai escrever aqui por inteiro mas que todos sabem qual é, e que, apesar de sua rica corte de sinônimos – 127 ao todo, no dicionário Houaiss, de “alcouceira” a “zorra” - , ainda reina e reinará por muito, muito tempo com autoridade única para expressar o que expressa.”, o advérbio ainda tem o mesmo sentido que em: