Estudiosos, como historiados e etnógrafos, buscaram comunidades indígenas, a partir do século XX com o intuito de registrar a literatura dos índios como manifesto cultural.

Folcloristas restauraram a cultura indígena após procurarem os enredos narrados, por meio da tradição oral, nas comunidades indígenas.

Escritores da Era barroca restauraram os textos literários indígenas e os publicaram, a fim de trazer ao conhecimento dos leitores a cultura dos índios.

Por meio da tradição oral das comunidades indígenas, porém chamou atenção em primeira instância aos folcloristas e etnógrafos.

Padres portugueses que fizeram parte da colonização tiveram a ideia de registrar narrativas contadas pelo povo indígena para registrarem as tradições do povo antes de os portugueses chegarem ao Brasil.