Paciente com 35 anos de idade, com infertilidade conjugal há 3 anos. O marido, com 37 anos de idade, não apresenta queixas. Ela comparece em consulta no 34o dia do ciclo menstrual com exame ginecológico normal e biópsia de endométrio realizada há dois dias com resultado compatível com padrão proliferativo. Com base nessa situação hipotética, o diagnóstico é