Vamos considerar que você comece a analisar comparando os movimentos de uma estrutura macroscópica com os de uma molécula de oxigênio por exemplo. A molécula de oxigênio (O₂) tem uma massa de 5,30 imes 10^{-26} ext{ kg} e um momento de inércia de 1,94 imes 10^{-46} ext{ kg} ullet ext{m}^2 em relação a um eixo que passa pelo ponto médio da reta que liga os dois átomos e é perpendicular a essa reta. Suponha que o centro de massa de uma molécula de O₂ em um gás tenha uma velocidade de translação de 500 ext{ m/s} e que a molécula tenha uma energia cinética de rotação igual a rac{2}{3} da energia cinética de translação do centro de massa. Qual é, nesse caso, a velocidade angular da molécula em relação ao centro de massa?