Os jesuítas começaram catequisar somente as crianças com a intenção de disseminar o conhecimento da fé e ensinar a prática da leitura e da escrita em português.

Os jesuítas começaram catequisar os homens e os índios com a intenção de disseminar o conhecimento da fé e ensinar a prática da leitura e da escrita em português.

Os jesuítas começaram catequisar os homens e os índios com a intenção de disseminar o conhecimento da fé e ensinar somente a prática da leitura.

Os jesuítas não queriam ensinar os homens e os índios, pois não tinham a intenção de disseminar o conhecimento da fé e muito menos ensinar a prática da leitura e da escrita.