Paciente do sexo masculino, 16 anos, apresentando dores no ombro esquerdo há três meses, após trauma de baixa energia, nega febre. O exame radiológico do ombro demonstrou uma área lítica, oval, de tamanho moderado, localizada de forma excêntrica na epífise do úmero, com bordas irregulares.

O diagnóstico mais provável é: