Paciente, sexo masculino, 43 anos, relata que torceu o tornozelo esquerdo ao descer de uma escada para um solo irregular, dois dias antes da consulta, e que não consegue andar sem mancar, desde a lesão. O exame revela que o paciente apresenta edema e dor localizados sobre a face lateral do tornozelo esquerdo. Nesse caso, visando à analgesia e diminuição do edema, deve-se indicar para o paciente: