pois valores novos, que supõe sejam corretos, vêm deturpando seu “freio moral”, embora este seja individualista e obsceno.

pois seu “freio moral” está sendo deturpado por valores que, embora sejam novos, pressupõe correção, individualismo e obscenidades.

pois, devido a serem individualistas e obscenos, novos e corretos valores deturpam seu “freio moral”.

pois seu “freio moral” se encontra deturpado por valores individualistas, obscenos, corretos e novos.

pois novos valores, supostamente corretos, ainda que individualistas e obscenos, deturpam seu “freio moral”.