Sacrificar tanto o atendimento das necessidades das gerações presentes como as das gerações futuras.

Atender às necessidades das gerações presentes, mesmo sendo necessário sacrificar o atendimento das necessidades das gerações futuras.

Atender às necessidades das gerações futuras, mesmo sendo necessário sacrificar o atendimento das necessidades do presente.

Atender às necessidades das gerações presentes, sem comprometer a capacidade das gerações futuras em atenderem às suas necessidades.

Atender, no presente, tanto às necessidades das gerações presentes como às das gerações futuras.