A dimensão política da transformação sugerida no texto teve como condição necessária a:

I. A legalização das relações homossexuais em todos os Estados Unidos.
II. A possibilidade de gays e lésbicas trabalharem no governo federal.
III. A existência de políticos abertamente gays.
IV. A ocupação de posições de poder por homossexuais não assumidos.