No Brasil, para que um novo medicamento seja usado pelas pessoas, é necessária a realização de muitos testes preliminares com animais de laboratório e doentes voluntários. Um pesquisador utilizou 6 ratos de laboratório com hipotireoidismo para testar os efeitos de uma nova substância que combateria este distúrbio. Durante alguns dias, todos os animais receberam a substância em questão, no mesmo horário e na mesma quantidade. Após esse período, o pesquisador verificou que 5 ratos haviam melhorado bastante e 1 rato estava totalmente curado. Concluiu, então, que a referida substância desempenhou um papel fundamental no tratamento do hipotireoidismo. Sobre essa experiência podemos afirmar: