Uma mulher de 45 anos se submete a uma cirurgia da tireoide por causa de suspeita de câncer da tireoide. O cirurgião se aproximou da linha mediana e encontrou sangramento significativo abaixo do istmo da glândula tireoide. Qual das seguintes é provavelmente a causa do sangramento?