o aluno utiliza uma variante desprestigiada da língua, que não é usada na escola, por isso a professora não compreendeu o que ele disse;

a professora não compreendeu o que foi dito pelo aluno, pois a linguagem usada por ele está baseada em gírias;

o uso de um padrão não culto na escola provoca a incompreensão das mensagens veiculadas em seu meio;

a linguagem usada pelo aluno é informal e marcada por diferenças regionais, o que leva a falta de clareza e consequente incompreensão.