Porque a transformação de Gregor se deu em um nível meramente exterior, sem nenhuma influência sobre sua vida interior, ele sofre por não poder mostrar fora o que ele é por dentro. Dessa forma, ele é um ser irreversivelmente dividido.

Embora sua vida interior tenha ficado mais ou menos intacta quando houve a metamorfose, aos poucos ela também é transformada – e essa mudança é, de certo modo, sentida pelo próprio Gregor.

Ao se ver por fora uma criatura asquerosa e por dentro um ser humano normal e ao perceber que não retornaria à antiga forma, Gregor decide fazer um esforço de mudança interior. Ou seja, ele tenta tornar-se um inseto também por dentro.

Gregor entende sua transformação como uma espécie de salvação frente ao mundo que o explora – sua família, seus chefes, a sociedade em geral. Seu interior está em paz consigo mesmo e até com o seu corpo, embora às vezes se pegue incomodado com uma ou outra opinião alheia.

Gregor sabe que sua transformação exterior é resultado – previsível – de seu aspecto interior. Ou seja, ele sabe que a forma asquerosa tomada pelo seu corpo é apenas a materialização de seu espírito.