Fonemas sonoros são aqueles que, para sua produção, precisam de vibração das pregas vocais, como em /b/ata. Fonemas surdos são os que não vibram as pregas vocais ao serem produzidos, como em /p/ata. Note que no exemplo apresentado, o ponto de articulação fonético é o mesmo, a diferença está apenas na vibração das pregas vocais. Em inglês, denominamos os fonemas sonoros de voiced sounds e os surdos de voiceless sounds.

Com base no exposto, analise as sentenças a seguir:

I- Ao aprender uma segunda língua, o estudante apresentará dificuldade em produzir novos fonemas que já existem em sua língua materna.
II- A criação de uma interlíngua (língua de transição) é comum no processo de assimilação de uma língua estrangeira.
III- A consciência fonológica diz respeito à percepção das letras que estão sendo produzidas no momento da escrita.
IV- O fato de o falante ter consciência fonológica em sua L1 não garante que terá consciência fonológica em L2.