O travessão após "Estados Unidos"(l.3) pode ser substituído por sinal de dois-pontos sem prejuízo para a correção gramatical do período.

Em "concentrar-se"(l.22), o "-se" indica sujeito indeterminado.

O emprego de vírgula após "Europa"(l.9) justifica-se porque isola adjunto adverbial de lugar no início do período.

Preservam-se a correção gramatical do período e a informação original se a expressão "já socorrida"(l.8) for substituída por que já tinha sido socorrida.

A presença de preposição em "ao desemprego"(l.23) justifica-se pela regência de "combate".