Você examina uma cadela que está esperta, alerta e responsiva. Ela pode ficar em pé e apoiar o peso em ambos os membros anteriores, mas não consegue levantar nem sustentar peso nos membros posteriores. Seus reflexos de contração do joelho (patelar) e de retirada do membro pelo pinçamento do dedo são normais em todos os quatro membros. Não há atrofia. A resposta de posicionamento proprioceptivo está normal nos membros anteriores, mas ausente em ambos os posteriores. A injeção de drogas inibidoras da acetilcolinesterase não provoca alteração alguma nos sinais clínicos. Onde é a localização mais provável da lesão patológica nessa cadela?