O espanhol atual é uma mistura entre o galego, o catalão, o basco e o castelhano.

A ordem direta das frases em espanhol é sujeito, verbo e objeto.

A língua espanhola só ganhou espaço na escrita com as primeiras publicações da Real Academia Española.

Uma das marcas da história da língua espanhola é o seu caráter purista: a língua não sofreu influência de outros idiomas.

Castelhano é a língua da América Latina, e espanhol é a língua da Espanha.