Como retoma uma curiosa fórmula de Merleau-Ponty em sua tese de doutoramento Maurice Merleau-Ponty et la psychanalyse: la consonância imparfaite, Ayouch explica que, embora fenomenologia e psicanálise apresentem-se como teorias distintas sob muitos aspectos, é possível identificar entre si, “consonâncias”, mesmo que “imperfeitas”. Sobre o inconsciente, Ayouch aponta para a ideia de que:
Na sua teorização do inconsciente diretamente fundamentada sobre a impessoalidade do corpo próprio, Merleau-Ponty estabelece uma continuidade, uma indivisão entre a consciência e o inconsciente.
Esta postura é diametralmente oposta ao corte, à ruptura e à barra instituída pela psicanálise entre os dois sistemas.