Paciente do gênero feminino, 25 anos, vítima de acidente automobilístico, é hospitalizada e encaminhada para o centro cirúrgico, para correção de fratura exposta de úmero. Ao exame clínico: abertura ocular espontânea, resposta motora localizada ao estímulo doloroso e resposta verbal confusa. A pontuação da escala de coma de Glasgow é: