Suponha que duas grandes empresas que atuam no município X sejam poluidoras de determinado componente químico. O custo marginal para a empresa 1 reduzir essa poluição é de C_{mg1} = 400e_1 e o custo da empresa 2 é de C_{mg2} = 100e_2, onde e_1 e e_2 são os montantes (em toneladas) de emissões reduzidas pela primeira e pela segunda empresas, respectivamente. Suponha que, na ausência de intervenção da prefeitura do município X, a empresa 1 gera 100 unidades de emissões e a empresa 2 gera 80 unidades de emissões. Suponha que a prefeitura decida reduzir a poluição total de ambas para, no máximo, 40 unidades de poluição. As novas quantidades de poluição emitida pelas empresas 1 e 2 serão respectivamente de: