O conflito entre o poder religioso e o poder civil levava os atores sociais a discutir sobre o direito das igrejas de impor seus interesses às leis e, consequentemente, aos seus habitantes. O sermão de despedida dos imigrantes que marchavam para a Nova Inglaterra revela o sentimento quanto à sua nova morada. Após ler o texto, John Cotton declarou que, assim como os antigos israelitas, esses imigrantes eram um povo escolhido, que estava sendo levado para a terra prometida e preparada para eles.