Paciente de 36 anos apresentou-se na clínica escola do Unipê com queixa de dor na região dentária inferior direita com secreção purulenta há 1 mês. Clinicamente observa-se aumento de volume gengival na região vestibular do dente 46, sem alcançar a linha muco gengival, medida de sondagem 8mm em todas as faces e teste de vitalidade pulpar negativo. Qual o diagnóstico provável da lesão e tratamento adequado?