Um cão macho não castrado de 8 anos de idade, da raça Labrador Retriever, é levado ao veterinário com histórico de dificuldade na micção e tenesmo (esforço ao evacuar). O exame físico revela uma próstata aumentada ao toque retal, sem sinais de dor aguda. Os exames laboratoriais mostram níveis normais de testosterona. A ultrassonografia confirma um aumento simétrico da próstata. A biópsia prostática revela um aumento do número de células epiteliais sem sinais de malignidade. Qual adaptação celular está mais provavelmente envolvida na condição deste cão?