Um paciente de vinte e cinco anos de idade procurou uma unidade básica de saúde para realização de uma primeira avaliação clínica periódica. Ele apresentou-se sem queixas clínicas e, no exame físico, foi registrada altura de 1,70 m, peso de 110 kg e circunferência abdominal de 120 cm. O restante do exame físico não mostrou alterações. O paciente deve ser informado de que a principal causa de seu problema é a dieta rica em calorias, associada ao sedentarismo.