Suponha que em um bairro morem apenas dois moradores, Adão e Eva, em casas vizinhas. Eles se beneficiariam se postes com iluminação fossem construídos próximo à casa deles. O custo marginal de construir cada poste adicional é de R$100,00. O benefício marginal para Adão de cada poste adicional é 65 - Q, e o benefício marginal para Eva é 55 - Q, onde Q é igual ao número de postes.
O aumento de postes construídos entre a situação I e a situação II será igual a:
I. Adão e Eva estão brigados e não se falam, de modo que cada um decide se constrói um poste de acordo com seu próprio benefício marginal.
II. Haverá a provisão do poste como bem público pelo município onde eles residem, de modo que se construirá o número eficiente de postes para Adão e Eva.