Menina de 10 anos é trazida a consulta por apresentar dificuldade para andar há dois dias. Mãe refere que a adolescente apresentou quadro de 'gripe' há seis dias, com febre baixa, coriza e tosse leve, tendo usado sintomáticos. Exame físico: dor à palpação das panturrilhas, moderada dificuldade para deambular sem apoio. Exames complementares: creatinoquinase (CK) e desidrogenase láctica (LDH) discretamente aumentadas. A principal hipótese diagnóstica é: