Ao se comparar a estrutura das sentenças na língua portuguesa e na Libras, pode-se dizer que
A estrutura das frases em Libras apresenta primeiro o predicado, ou objetos (direto e indireto), em seguida o sujeito, e só então o verbo. Mas vale lembrar que muitos surdos alteram a estrutura frasal para a uma reproduz exatamente a outra.
o português apresenta a ordem usual sujeito + verbo + predicado, enquanto a Libras usa predicado + sujeito + verbo.
a Libras inverte a ordem sujeito + verbo + predicado, apresentando frases na sequência predicado (ou objeto) + verbo + sujeito.
não há regra para ordenação da frase na Libras.
a Libras, diferentemente do português, utiliza apenas sujeito + verbo.
Ainda não há comentários para esta questão.
Seja o primeiro a comentar!