Segundo a NBR 8160:1999, instalação primária de esgoto é o “conjunto de instalações e dispositivos onde têm acesso gases provenientes do coletor público ou dos dispositivos de tratamento” e instalação secundárias de esgoto é o “conjunto de instalações e dispositivos onde não tem acesso gases provenientes do coletor público ou dos dispositivos de tratamento”. O sistema de esgoto deve também “impedir que os gases provenientes do interior do sistema predial de esgoto sanitário atinjam áreas de utilização”. Considerando essas informações e o conteúdo estudado sobre o esquema geral das instalações, pode-se afirmar que o elemento de separação entre as instalações primárias e secundárias, que impede a passagem dos gases para as áreas de utilização é constituído por: