Uma vez que o comportamento humano é visto como ação, o problema se a cultura é uma conduta padronizada ou um estado da mente ou mesmo as duas coisas juntas, de alguma forma perde sentido. Que se deve perguntar a respeito de um gesto como um abraço ou dois beijos, é: